The translation
About 30 million documents are translated every year. This number is increasing by 14 % yearly. Because of changing product liability laws, security regulations and new EU Directives, the demands placed on manufacturers and their documentation are rising.
Professional translators are specialists who provide the link between producer and client. Therefore, a good translator has to know how to deal with his/her mother tongue (target language).
A good and professional translator
- adapts the translation to the target group
- takes the type of text into account
- includes cultural differences
- optimizes text passages and single words
- uses the right terminology
I can offer the following translations
- English > German, German > English
- Spanish > German, German > Spanish
- Other languages on request
- Certified translations
Private customers
- Expert's reports, e.g. for insurances
- Medical documents
- Correspondence
Companies
- Studies
- Medical reports
- Expert's reports
- Brochures
- Leaflets
- Catalogues
- Price lists
- Books
- Specialist journal articles
- Essays
- Operating instructions
- Manuals
- Product descriptions
- Websites

photocase.de

pixelquelle.de
.jpg)
aboutpixel.de

pixelquelle.de

pixelquelle.de


